-
1 снаряд воздух–земля
Русско-французский политехнический словарь > снаряд воздух–земля
-
2 снаряд воздух-земля
neng. engin air-sol -
3 снаряд класса воздух-земля
Makarov: dynamite meteorУниверсальный русско-английский словарь > снаряд класса воздух-земля
-
4 снаряд класса воздух-земля
nartil. (реактивный) Luft-Boden-Geschoß, (реактивный) Luft-zu-Boden-GeschoßУниверсальный русско-немецкий словарь > снаряд класса воздух-земля
-
5 снаряд класса земля-воздух
nartil. (реактивный) Boden-Luft-Geschoß, (управляемый) Boden-zu-Luft-GeschoßУниверсальный русско-немецкий словарь > снаряд класса земля-воздух
-
6 реактивный снаряд класса воздух - земля с системой самонаведения на цель
Military: target-seeking bombУниверсальный русско-английский словарь > реактивный снаряд класса воздух - земля с системой самонаведения на цель
-
7 реактивный снаряд класса воздух-земля
General subject: air-to-ground missileУниверсальный русско-английский словарь > реактивный снаряд класса воздух-земля
-
8 реактивный снаряд класса воздух-земля
General subject: air-to-ground missileУниверсальный русско-английский словарь > реактивный снаряд класса воздух-земля
-
9 самолёт-снаряд класса земля - воздух
General subject: ground-to-air pilotless aircraftУниверсальный русско-английский словарь > самолёт-снаряд класса земля - воздух
-
10 реактивный снаряд класса воздух-земля
Универсальный русско-немецкий словарь > реактивный снаряд класса воздух-земля
-
11 реактивный снаряд класса земля-воздух
adj1) gener. Flakrakete, Flalenkgeschoß2) artil. Fla-Lenkgeschoß, Flabrakete, Flugzeugabwehrrakete, strahlgetriebenes Luftabwehrgeschoß3) nav. surface-to-air missileУниверсальный русско-немецкий словарь > реактивный снаряд класса земля-воздух
-
12 управляемый реактивный снаряд класса земля-воздух
Универсальный русско-немецкий словарь > управляемый реактивный снаряд класса земля-воздух
-
13 управляемый снаряд класса воздух-земля
Универсальный русско-немецкий словарь > управляемый снаряд класса воздух-земля
-
14 управляемый снаряд класса земля - воздух
adjmilit. LuftabwehrlenkgeschoßУниверсальный русско-немецкий словарь > управляемый снаряд класса земля - воздух
-
15 управляемый снаряд класса земля-воздух
adj1) artil. Flablenkwaffe, Luftabwehrlenkgeschoß2) nav. Fernlenkgeschoß Boden-Luft, Fla-Lenkgeschoß, FlaklenkgeschoßУниверсальный русско-немецкий словарь > управляемый снаряд класса земля-воздух
-
16 снаряд
missile
(управляемая ракета)
-, реактивный (pc) — rocket (rkt)
а rocket pod is loaded with 32 rockets.
-, специальный (cc, управляемая ракета) — missile (msl)
-, управляемый (ракета) — guided missile
-, управляемый, класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
-, управляемый, класса "воздух-земля" — air-to-ground missileРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > снаряд
-
17 engin air-sol
-
18 engin air-sol
-
19 missile
ˈmɪsaɪl
1. сущ.
1) воен. реактивный снаряд;
ракета to fire, launch, guide a missile ≈ пустить ракету to intercept a missile ≈ перехватить ракету air-to-air missile ≈ ракета "воздух-воздух" air-to-ground missile ≈ ракета "воздух-земля" air-to-surface missile ≈ ракета "воздух-земля" antiaircraft missile ≈ ракета "земля-воздух" antimissile missile ≈ противоракета, антиракета ballistic missile ≈ баллистическая ракета cruise missile ≈ крылатая ракета ground-to-air missile ≈ ракета "земля-воздух" ground-to-ground missile ≈ ракета "земля-земля" guided missile ≈ управляемая ракета intercontinental ballistic missile ≈ межконтинентальная баллистическая ракета intermediate-range missile ≈ ракета среднего действия long-range missile ≈ ракета дальнего действия, стратегическая ракета medium-range missile ≈ ракета среднего действия nuclear missile ≈ ядерная ракета short-range missile ≈ ракета короткого действия, тактическая ракета strategic missile ≈ ракета дальнего действия, стратегическая ракета surface-to-air missile ≈ ракета "земля-воздух" surface-to-surface missile ≈ ракета "земля-земля" tactical missile ≈ ракета короткого действия, тактическая ракета
2) ист. метательный снаряд
2. прил.
1) реактивный;
ракетный missile complex ≈ стартовый комплекс Syn: rocket, jet
2) метательный missile weapon ≈ метательное оружие missile force ≈ метательная сила( военное) реактивный снаряд;
ракета - guided * управляемая ракета - intercontinental ballistic * межконтинентальная баллистическая ракета - medium-range * ракета среднего радиуса действия - to dispatch /to fire, to launch/ a * запускать ракету - to direct /to guide/ a * управлять ракетой, наводить ракету (историческое) метательный снаряд камень, палка и т. п., используемые как метательное оружие реактивный;
ракетный - * art ракетная техника - * base ракетная база - * range ракетный полигон;
дальность полета ракеты;
трасса ракетного полигона - * weaponry ракетная боевая техника, ракетное оружие - * crisis ракетный кризис - * site площадка для запуска ракет метательный - * weapon метательное оружие groundtoair (guided) ~ воен. (управляемая) ракета класса "земля - воздух" groundtoground (guided) ~ воен. (управляемая) ракета класса "земля - земля" guided ~ управляемая ракета long-range ~ ракета дальнего действия missile метательный ~ ист. метательный снаряд ~ реактивный;
ракетный;
missile complex стартовый комплекс ~ воен. реактивный снаряд;
ракета ~ реактивный;
ракетный;
missile complex стартовый комплекс mother ~ ракета-носитель, стартовая ступень( многоступенчатой ракеты) short-range ~ ракета малой дальности water-to-air ~ воен. ракета класса "корабль - воздух" -
20 air-to-ground
ˈɛətəˈɡraund прил. класса 'воздух - земля' (о ракете) air-to-ground missile ≈ ракета "воздух - земля"класса "воздух - земля" (о ракете) (связь) в звене "воздух - земля"air-to-ground: ~ missile реактивный снаряд класса "воздух-земля"air-to-ground: ~ missile реактивный снаряд класса "воздух-земля"Большой англо-русский и русско-английский словарь > air-to-ground
См. также в других словарях:
Ракета «воздух-поверхность» — Пуск AGM 65 штурмовиком A 10. Ракета «воздух поверхность» («воздух земля») управляемая авиационная ракета, предназначенная для поражения целей … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Воздушно-реактивный двигатель — (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется смесь забираемого из атмосферы воздуха и продуктов окисления топлива кислородом, содержащимся в воздухе. За счёт реакции окисления рабочее тело нагревается… … Википедия
Су-25 — «Грач» Су 25 на выставке, 2008 год. Тип штурмовик Разработчик … Википедия
Operation Flashpoint: Cold War Crisis — Operation Flashpoint Разработчик Bohemia Interactive Studio Издатели … Википедия
ПВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
ПуВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
Ракетное оружие — система, в которой средства поражения доставляются до цели с помощью управляемых или неуправляемых ракет (См. Ракета); представляет собой комплекс, включающий ракету с ядерным или обычным зарядом, пусковую установку, средства наведения на … Большая советская энциклопедия
КС-1 Комета — У этого термина существуют и другие значения, см. Комета (значения). КС 1 «Комета» Код НАТО: AS 1 Kennel … Википедия
К-10С — К 10 «Комета 10» Код НАТО: AS 2 Kipper Тип противокорабельная ракета Статус снята с вооружения Разработчик … Википедия
Х-20 — «Комета 20» Код НАТО: AS 3 Kangaroo … Википедия